Умови використання Серв?су LG Electronics
Компан?я LG Electronics, Inc. (?LGE?) разом з? сво?ми доч?рн?ми компан?ями та аф?л?йованими особами (?LG Group?, ?ми?, ?наш? або ?нас?) в?та? вас, к?нцевий користувачу (?Користувач(-?)? або ?ви?), у нашому серв?с?.
У цих умовах використання (?Умови використання?) м?ститься ?нформац?я, необх?дна Користувачам для використання р?зних послуг, таких як будь-як? вебсайти, надан? компан??ю LG, з якими пов'язан? ц? Умови використання (разом – ?Вебсайт?), моб?льний додаток ThinQ (?Застосунок?), продукти, до яких ви можете отримати доступ або п?дключитися ?ншим чином через моб?льний застосунок ThinQ (за винятком телев?зор?в Smart TV), а також контент ? послуги, що надаються Вебсайтом ? Застосунком або через них (разом ?Послуга LGE?). Ц? Умови використання не поширюються на будь-як? ?нш? продукти або послуги LG, включаючи Smart Media Products.
До цих Умов використання належать, наприклад, так?:
? ?нформац?ю про те, як ви можете користуватися Серв?сом LGE ? як ми нада?мо вам Серв?с LGE;
? права, обов'язки ? норми, як? застосовуються до вас ? компан?? LGE в зв'язку з використанням вами Серв?су LGE;
? права ?нтелектуально? власност? щодо контенту та програмного забезпечення, доступного в Серв?с? LGE; ?
? ?нш? права, якими ви користу?теся в зв'язку з використанням Серв?су LGE.
Для користування Серв?сом LGE вам необх?дно прийняти ц? Правила користування. Для користування певними серв?сами в?д вас також може знадобитися створити обл?ковий запис в якост? учасника ( ?Учасник (и)?) ? використовувати пристро?, виготовлен? нашою компан??ю. Будь ласка, уважно прочитайте ц? Правила користування. Ми також рекоменду?мо вам уважно ознайомитися з ?ншими пол?тиками, як? можуть застосовуватися до використання вами Серв?су LGE, до того, як ви почнете користуватися Серв?сом LGE, включаючи Пол?тику конф?денц?йност?, яку можна знайти в серв?с? LGE тут.
В ц?лому, ц? Правила користування поширюються на використання вами Серв?су LGE. Однак щодо використання вами певних серв?с?в на додаток до цих Правил на вас можуть поширюватися особлив? умови надання серв?с?в. Наприклад, при куп?вл? товар?в ? послуг у Серв?с? LGE можуть застосовуватися Положення та умови покупки, ? вам будуть представлен? так? умови, як? необх?дно прочитати ? прийняти, щоб зробити покупку. У раз? будь-якого протир?ччя або нев?дпов?дност? м?ж ц??ю Угодою ? такими умовами, що в?дносяться до конкретного серв?су, умови, що стосуються конкретного серв?су, мають переважну силу, але т?льки щодо цього серв?су. Кр?м того, щодо певних серв?с?в можуть застосовуватися додатков? пол?тики, ?нструкц??, кер?вництва та пов?домлення, ? ми рекоменду?мо вам уважно ?х прочитати перед користуванням цими серв?сами.
1. Постачальник Серв?су LGE
На наступну орган?зац?ю поширюються ц? Правила користування для надання Серв?су LGE в?дпов?дно до цих Правил:
Перерахован? тут
2. Використання ? п?дписка на Серв?с LGE
Стандарт ? порядок п?дписки
Неповнол?тн?м у в?ц? до 14 рок?в може бути в?дмовлено у п?дписц? на Серв?с LGE.
Ви можете подати заявку на п?дписку на Серв?с LGE п?сля прочитання ? висловлення згоди з цими Правилами користування, п?сля чого може настати процес перев?рки електронно? пошти. П?сля усп?шно? перев?рки ? / або прийняття нами вашо? заявки вам буде наданий обл?ковий запис у Серв?с? LGE ( ?Обл?ковий запис?). Ми можемо направити вам запит про п?дтвердження вашого справжнього ?мен? при першому вход? в систему або п?д час користування серв?сом LGE.
При п?дписц? в якост? Учасника та використанн? Обл?кового запису вам необх?дно
? Надавати точну ? повну ?нформац?ю при ре?страц??
? Негайно оновлювати будь-як? зм?ни тако? ?нформац??
? Переконатися, що ваш пароль не був загублений або переданий ?ншим особам при використанн? вами Обл?кового запису
? Негайно пов?домити компан?ю LGE, якщо п?дозрю?те, що до вашого Обл?кового запису було зд?йснено доступ без авторизац??
Ви несете в?дпов?дальн?сть за використання свого Обл?кового запису, включаючи прийняття об?рунтовано необх?дних заход?в для захисту свого Обл?кового запису. Ви несете в?дпов?дальн?сть за будь-як? насл?дки, що виникли в результат? ваших д?й, включаючи недбал?сть при управл?нн? паролем вашого проф?лю, ? компан?я LGE не несе в?дпов?дальност? за так? насл?дки.
Ми можемо в?дхилити вашу заявку на створення Обл?кового запису у будь-якому з наступних випадк?в, якщо:
? ви нада?те нев?рну або неповну ?нформац?ю при ре?страц??;
? ви п?дпису?теся на користування Серв?сом LGE в комерц?йних або незаконних ц?лях; або
? ми не можемо прийняти вас в якост? Учасника з причин, пов'язаних з вами, наприклад, через попередн? порушення цих Правил користування.
Кр?м того, Користувач? можуть завантажувати певний безкоштовний контент, доступний у Серв?с? LGE, без створення Обл?кового запису, якщо Користувач погоджу?ться на аутентиф?кац?ю свого пристрою, щоб компан?я LGE могла прийняти р?шення, чи може такий Користувач отримати дозв?л на завантаження в?дпов?дного контенту.
Ми можемо призупинити або видалити ваш? обл?ков? записи, у раз? якщо ви використову?те к?лька обл?кових запис?в для нашого Серв?су п?д одн??ю адресою електронно? пошти або з необх?дних д?лових м?ркувань. Якщо ми призупинимо або видалимо ваш? обл?ков? записи, ми пов?домимо вас не менше н?ж за 30 дн?в до призупинення або видалення за електронною адресою, вказаною у вашому обл?ковому запис?. У згаданих вище випадках ми можемо припинити надання Серв?су з призупиненим або видаленим обл?ковим записом.
3. Права ? обов'язки Користувач?в
Ваш? законн? права
Ц? Правила користування не повинн? обмежувати або позбавляти вас ваших законних прав на (1) певну як?сть обслуговування ? (2) вир?шення виникаючих проблем. Наприклад, ви ? споживачем, який купу? продукц?ю за допомогою Серв?су LGE, можете користуватися вс?ма без винятку правами, наданими вам д?ючими законами ? нормативно-правовими актами.
Ваш? обов'язки
При користуванн? Серв?сом LGE ви повинн? виконувати наступне:
? дотримуватися цих Правил користування та чинного законодавства ? нормативно-правових акт?в;
? дотримуватися прав ?нших ос?б, включаючи права на особист? дан?, недоторканн?сть приватного життя ? ?нтелектуальну власн?сть;
? утримуватися в?д д?й, як? порушують права ?нших ос?б, ? такими, що дискредитують або ?ншим чином завдають шкоди ?нтересам ?ншо? особи, включно з компан??ю LGE; ?
? утримуватися в?д д?й, як? можуть привести до зловживання Серв?сом LGE, втручанню в Серв?с LGE, призупинення Серв?су LGE або нанесення йому шкоди.
Компан?я LGE доклада? максимальних зусиль, щоб забезпечити безпеку вс?х Користувач?в ? надати Користувачам в?льний доступ до Серв?су LGE. З ц??ю метою, будь ласка, не використовуйте Серв?с LGE або контент, що нада?ться через Серв?с LGE ( ?Контент LGE?), одним ?з наведених нижче способ?в, наприклад, шляхом:
? з'ясування вих?дного коду або алгоритму роботи Серв?су або Контенту LGE, наприклад, за допомогою зворотного проектування програмного забезпечення;
? дов?льно? зм?ни або деактивац?? певних функц?й Серв?су або Контенту LGE;
? створення пох?дних роб?т на основ? Серв?су або Контенту LGE;
? участ? в таких послугах, як оренда, субл?цензування або хостинг, використовуючи Серв?с або Контент LGE;
? порушення прав ?нтелектуально? власност?, включаючи авторськ? права ?нших ос?б, включно з компан??ю LGE, в зв'язку з використанням Серв?су або Контенту LGE;
? використання Серв?су або Контенту LGE в незаконних ц?лях або незаконними засобами, порушуючи дан? Правила користування або чинне законодавство ? нормативно-правов? акти;
? використання Серв?су або Контенту LGE зловмисно або способом, що запод?ю? шкоду (наприклад, шляхом злому або поширення ворожих програмних код?в, включаючи в?руси ? будь-як? шк?длив? дан?);
? використання Серв?су або Контенту LGE таким чином, який заважа? ?ншим Користувачам, завда? шкоди Серв?су LGE, перевантажу? або пог?ршу? роботу Серв?су LGE або п?двищу? його вразлив?сть до загроз безпец?; або
? спроб декодувати сигнали, що передаються м?ж Серв?сом LGE ? його серверами, або з?брати дан? або ?нформац?ю ?з Серв?су LGE або його системи.
У раз? невиконання вами вищевказаних зобов'язань ми можемо призупинити ваш доступ до Серв?су LGE на певний пер?од. В такому випадку ми зобов'язан? довести факт невиконання вами зобов'язань; проте ми зн?мемо заборону доступу, якщо ви доведете в?дсутн?сть умислу або недбалост? щодо такого невиконання. Ми ма?мо право анулювати ваш Обл?ковий запис, якщо таке недотримання, яке викликало заборона доступу, не буде усунуто протягом певного розумного пер?оду часу.
Ваша в?дпов?дальн?сть
У максимальних межах, дозволених законом, ви погоджу?теся захищати, зв?льняти в?д в?дпов?дальност? та захищати нашу компан?ю, директор?в, посадових ос?б, сп?вроб?тник?в, аф?л?йованих ос?б ? агент?в в?д будь-яких претенз?й, що виникають в результат? порушення вами цих Правил користування, чинного законодавства та нормативно-правових акт?в, використання вами Серв?су LGE або Сторонн?х серв?с?в (як визначено нижче).
4. Л?ценз?я
Л?ценз?я на користування Серв?сом LGE
Компан?я LGE нада? вам л?ценз?ю на користування Серв?сом LGE, щоб ви могли в?льно використовувати його. Однак л?ценз?я нада?ться на обмежен?й, що не п?дляга? передач?, в?дкличн?й ? невиключн?й основ?, ? ви ма?те право користуватися Серв?сом ? контентом LGE т?льки в особистих ? некомерц?йних ц?лях. Надана л?ценз?я включа? в себе програмне забезпечення та ?нш? дан?, необх?дн? для надання Серв?су ? Контенту LGE, а також в?дпов?дн? оновлення, модерн?зован? верс??, пол?пшення, модиф?кац??, зм?ни ? доповнення. У раз? прийняття цих Правил користування вам нада?ться л?ценз?я на користування Серв?сом ? контентом LGE т?льки в?дпов?дно до умов, зазначених у цих Правилах ? чинн?й Л?ценз?йн?й угод? з к?нцевим користувачем ( ?ЛУКК?) щодо Контенту LGE, при наявност? такого. Ви не знайдете н?яких прав на ?нтелектуальну власн?сть чи ?нших прав власност?, пов'язаних з Серв?сом ? контентом LGE, за винятком випадк?в, прямо зазначених в цьому документ? або у чинн?й Л?ценз?йн?й угод? з к?нцевим користувачем. Кр?м того, детал? та обсяг л?ценз??, включаючи територ?ю д?? л?ценз??, можуть вар?юватися в залежност? в?д кра?ни, вашого пристрою ? типу операц?йно? системи, внутр?шньо? пол?тики LGE ? ?? д?лових партнер?в, а також ?нших операц?йних або техн?чних вимог. Ви погоджу?теся з тим, що ми не несемо в?дпов?дальност? перед вами за неможлив?сть вза?мод?? м?ж завантажуваним вами Контентом LGE ? вашим моб?льним пристро?м, а також за будь-як? збитки, викликан? неправильним введенням ?нформац?? про ваш пристр?й.
Л?ценз?я на контент користувача
У певних Серв?сах LGE ви можете завантажувати, в?дправляти, збер?гати, передавати, одержувати або д?литися сво?ми в?дгуками, публ?кац?ями, фотограф?ями, пов?домленнями, документами ? ?ншим контентом ( ?Контент користувача?), авторськ? права на який належать вам. Ви волод??те авторськими правами на Контент користувача, ? ви не зобов'язан? надавати такий контент Серв?су LGE. Ми не да?мо н?яких запевнень або гарант?й щодо точност? або повноти Контенту користувача.
Завантажуючи або публ?куючи Контент користувача у Серв?с? LGE, ви нада?те компан?? LGE глобальну, невиключну, безкоштовну, в?дкличну, передану ? субл?ценз?йовану л?ценз?ю на коп?ювання, редагування, поширення, переклад, оцифровку, публ?кац?ю, впровадження, вказ?вку, зм?ну ? створення пох?дних роб?т Контенту користувача в т?й м?р?, в як?й це необх?дно для роботи, просування ? пол?пшення Серв?су LGE.
Кр?м того, компан?я LGE може надати субл?ценз?ю на вищевказану л?ценз?ю наступним сторонам:
- ?ншим Користувачам для забезпечення того, що Серв?с LGE функц?ону? у в?дпов?дност? з початковим дизайном (наприклад, для обм?ну пов?домленнями з вибраними особами); або
- сторонн?м постачальникам послуг, як? мають догов?рн? в?дносини з компан??ю LGE, з обмеженою метою дозволити компан?? LGE надавати Серв?с в?дпов?дно до цих Правил користування.
Незважаючи на вищесказане, компан?я LGE волод?? л?ценз??ю на Контент користувача т?льки в т?й м?р?, в як?й це дозволено чинним законодавством ? нормативно-правовими актами, ? не ма? н?яких прав понад зазначеного обмеження.
5. Обмеження користування Серв?сом LGE ? видалення Контенту користувача
Можлив? заходи в раз? виникнення проблем
У будь-якому з наступних випадк?в ми залиша?мо за собою право призупинити або припинити використання вами Серв?су LGE, а також видалити ваш Обл?ковий запис або Контент користувача:
? якщо ви або ваш Контент користувача ?стотно або неодноразово порушу? ц? Правила користування, додатков? умови, як? можуть застосовуватися до використання вами Серв?су LGE, ?нш? пол?тики LGE або чинне законодавство ? нормативно-правов? акти;
? якщо ви явно вказу?те, що не ма?те нам?ру дотримуватися цих Правил користування та додаткових умов, як? можуть застосовуватися до використання вами Серв?су LGE;
? якщо це необх?дно для дотримання правових зобов'язань або виконання постанов суду;
? якщо об?рунтовано вважа?ться, що ваша повед?нка або ваш Контент користувача завдають шкоди або призводять до в?дпов?дальност? з боку ?нших ос?б, включаючи ?нших Користувач?в ? компан?ю LGE (наприклад, хакерство, ф?шинг, пересл?дування, передача спаму, що вводить в оману повед?нку, помилкова ?нформац?я, вторгнення в особисту ?нформац?ю ?нших ос?б, наклеп або несанкц?оноване в?дображення вм?сту, що не належить Користувачу); або
? якщо ви порушу?те докладн? ?нструкц?? компан?? LGE з розм?щення контенту.
Пов?домлення
Якщо це буде визнано розумно можливим, то до прийняття вищевказаних заход?в ми пов?домимо вас про причини прийняття таких заход?в, щоб дати вам можлив?сть усунути виявлену проблему. Однак ми ма?мо право прийняти р?шення не пов?домляти вас, якщо пов?домлення може:
? завдати шкоди або призвести до в?дпов?дальност? з боку ?нших Користувач?в, трет?х ос?б або компан?? LGE;
? порушити чинне законодавство ? нормативно-правов? акти або постанови регулюючого органу;
? перешкодити розсл?дуванню, проведеному контролюючими органами; або
? негативно вплинути на роботу, ц?л?сн?сть або безпеку Серв?су LGE.
В?дпов?дальн?сть Користувач?в в зв'язку з такими заходами, як обмеження використання
В?дпов?дний Користувач, а не компан?я LGE буде нести в?дпов?дальн?сть за будь-як? збитки ? збитки (в тому числ? щодо даних ? контенту), як? можуть виникнути в результат? вживання заход?в в?дпов?дно до цих Правил користування, таких як обмеження використання Користувачем Серв?су LGE або припинення д?? Обл?кових запис?в. Щоб уникнути втрати даних, створюйте резервн? коп?? або збер?гайте в ?нших м?сцях дан? ? контент, що збер?гаються за допомогою Серв?су LGE, використовуючи, наприклад, онлайн-служби резервного коп?ювання.
6. Зм?на, призупинення ? припинення д?? Серв?су LGE
Зм?на Серв?су LGE
Ми можемо час в?д часу зм?нювати Серв?с LGE наступним чином:
? зм?нювати, додавати або видаляти елементи або функц?? Серв?су LGE, наприклад, для пол?пшення функц?й, забезпечення безпеки роботи, виправлення помилок ? покращення роботи Серв?су;
? припиняти Серв?с LGE або обмежувати використання Серв?су LGE або доступ до нього, включаючи доступ до Обл?кових запис?в;
? перев?ряти, в?дзначати, зм?нювати, в?дхиляти публ?кац?ю, блокувати доступ до Контенту LGE або видаляти будь-який Контент LGE без пов?домлення або в?дпов?дальност?; або
? забороняти доступ до Контенту LGE, блокувати або в?ддалено зм?нювати будь-який Контент LGE, ран?ше завантажений ?з Серв?су LGE на ваш пристр?й, якщо компан?я LGE вважа? так? д?? необх?дними або доц?льними на св?й власний розсуд в результат? догов?рних зобов'язань, зм?н в законодавств?, постанов суду або за ?нших причин.
Якщо компан?я LGE видаля? Контент LGE, забороня? доступ до нього або ?ншим чином блоку? вам доступ до будь-якого Контенту LGE, вам необх?дно звернутися до постачальника в?дпов?дного Контенту LGE.
Ви погоджу?теся, що, якщо це дозволено законом, ми можемо пропонувати та надавати оновлення програмного забезпечення для продукт?в, доступних через Застосунок.
Призупинення та припинення д?? Серв?су LGE
Компан?я LGE ма? право призупинити або припинити д?ю Серв?су LGE повн?стю або частково в будь-якому з наступних випадк?в в будь-який момент часу:
? для роботи або пол?пшення Серв?су LGE або для виконання зобов'язань в?дпов?дно до чинного законодавства;
? якщо д?лов? партнери компан?? LGE, що надають ?й елементи Серв?су LGE, приймають р?шення припинити надання вс?х або частини таких елемент?в Серв?су LGE; або
? в раз? техн?чного обслуговування, огляду, зам?ни або виходу з ладу засоб?в ?нформац?? ? зв'язку (таких як комп'ютери, сервери ? телекомун?кац?йн? мереж?), сплеску траф?ку, переривання зв'язку та ?нших розумних п?дстав, що ускладнюють продовження роботи Серв?су LGE.
? LGE може призупинити або припинити надання Серв?су LGE повн?стю або частково в будь-який час ? з будь-яко? службово? причини, попередньо над?славши вам письмове пов?домлення не менше н?ж за 30 дн?в до такого призупинення чи припинення.
Пов?домлення, компенсац?я ? в?дпов?дальн?сть в раз? зм?ни, призупинення або припинення д??
?нформац?я про сутт?в? зм?ни, призупинення ? припинення, негативно впливають на користування Серв?сом LGE, буде заздалег?дь надана Користувачам по електронн?й пошт?, заре?строван?й в Обл?ковому запису, або ?ншими прийнятними способами, включаючи публ?кац?ю у Серв?с? LGE. Однак зм?ни можуть вступити в силу негайно без попереднього пов?домлення, якщо попередн? пов?домлення об?рунтовано вважа?ться недоц?льним, або п?сля реал?зац?? функц?й, як? виг?дн? Користувачам або вимагаються за законом.
Якщо ?нше не вимага?ться в?дпов?дно до чинного законодавства або нормативно-правовими актами, Користувач? не мають права на компенсац?ю у зв'язку з? зм?ною, призупиненням або припиненням роботи вс??? або частини Серв?су LGE.
Права та обов'язки Користувача ? компан?? LGE в?дпов?дно до цих Правил користування залишаються в сил? п?сля припинення д?? Серв?су LGE або Обл?кового запису Користувача.
7. В?дпов?дальн?сть ? гарант?? компан?? LGE
В?дпов?дальн?сть
У максимальних межах, дозволених чинним законодавством, компан?я LGE, ?? директори, посадов? особи, сп?вроб?тники, аф?л?йован? особи, агенти, п?дрядники, кер?вники або л?ценз?ари н? при яких обставинах не несуть в?дпов?дальност? за випадков?, непрям?, особлив? або штрафн? збитки будь-якого роду або за втрату ?нформац?? або даних, втрату доходу, б?знесу чи ?нш? ф?нансов? втрати, що виникли в результат? або у зв'язку з використанням Серв?су або Контенту LGE, будь то в силу договору або дел?кту (включаючи недбал?сть), суворо? в?дпов?дальност? за як?сть продукц?? або будь-якою ?ншою причиною, нав?ть якщо компан?я LGE була про?нформована про можлив?сть такого збитку ? нав?ть якщо будь-який обмежений зас?б правового захисту вважа?ться таким, що не досяг сво?? основно? мети. У максимальних межах, дозволеними чинним законодавством, компан?я LGE н? за яких обставин не несе в?дпов?дальн?сть перед вами або будь-якою третьою стороною за будь-як? прям?, непрям?, штрафн?, випадков?, особлив? або непрям? збитки, що виникли в результат? використання будь-якого додатку або програмного забезпечення з в?дкритим вих?дним кодом, нав?ть якщо компан?я LGE була про?нформована про можлив?сть таких збитк?в або втрат.
Для користування Серв?сом ? контентом LGE може знадобитися доступ в ?нтернет. Зверн?ть увагу, що в залежност? в?д вашого тарифного плану телекомун?кац?йних послуг за доступ в ?нтернет можуть стягуватись додатков? витрати на моб?льний зв'язок. Ми не несемо в?дпов?дальн?сть за п?дключення або швидк?сть вашо? ?нтернет-служби.
Гарант??
Гарант?я компан?? LGE щодо Серв?су LGE (включаючи контент, функц?? Серв?су LGE, над?йн?сть, доступн?сть ? задоволення потреб Користувач?в) ? Контенту LGE обмежу?ться (1) питаннями, передбаченими цими Правилами користування ? додатковими умовами, як? можуть застосовуватися до використання вами Серв?су ? Контенту LGE , або (2) в обсяз?, дозволеному чинним законодавством ? нормативно-правовими актами. Н?яких ?нших гарант?й щодо Серв?су ? Контенту LGE не нада?ться. Зокрема, ?нтелектуальний пристр?й, п?дключений до Серв?су та Контенту LGE, може бути в?дключено в?д Серв?су LGE або стати непридатним для використання з причин поганого мережевого п?дключення або поновлення Серв?су LGE.
У максимальних межах, дозволеними чинним законодавством, Серв?с та Контент LGE надаються ?як ?? або ?за наявн?стю? ? без будь-яких гарант?й, явно виражених або що маються на уваз?, включаючи, без обмежень, комерц?йну придатн?сть, техн?чне обслуговування гарно? якост?, вм?ле поводження з пристроями, придатн?сть для конкретно? мети, ц?л?сн?сть, в?дпов?дн?сть вимогам, в?дсутн?сть в?рус?в, спок?йну обстановку ? в?дсутн?сть порушень щодо Серв?су ? Контенту LGE.
Зверн?ть увагу, що в деяких юрисдикц?ях не допуска?ться виключення або обмеження гарант?й, терм?н?в або умов, що маються на уваз? або обмежень випадкових або непрямих збитк?в, тому вищезазначен? обмеження ? виключення можуть бути обмежен? в ?х застосуванн? до вас. Для отримання додатково? ?нформац?? про ваш? законн? права, будь ласка, зверн?ться до м?сцевих орган?в управл?ння, в?дд?л торгових стандарт?в, консультац?йне бюро для громадян або аналог?чний орган.
8. Сторонн?й серв?с
Ми сп?впрацю?мо з м?жнародними д?ловими партнерами для надання корисного контенту за допомогою Серв?су LGE. Серв?с LGE може включати контент (наприклад, ?нформац?ю, посилання ? рекламу), продукти, послуги, додатки та ?нш? матер?али, надан? третьою особою (?Сторонн?й серв?с?). Ви можете користуватися р?зними перевагами за допомогою Стороннього серв?су. Однак ми не контролю?мо такий Серв?с ?, в?дпов?дно, не несемо в?дпов?дальн?сть за будь-як? збитки або збитки, що виникли в результат? використання Стороннього серв?су. Ми не робимо н?яких заяв ? не да?мо жодних гарант?й щодо Стороннього серв?су, ? не несемо в?дпов?дальн?сть за нього. Ви погоджу?теся з тим, що використову?те Сторонн?й серв?с виключно на св?й страх ? ризик, ? ми не несемо в?дпов?дальн?сть перед вами за вплив, спричинений на вас в результат? використання Стороннього серв?су.
9. Реклама
Ми нада?мо р?зн? Послуги LGE безкоштовно, ? з ц??ю метою деяк? Послуги LGE можуть включати в себе (що настрою?ться) рекламу, яка може надаватися в залежност? в?д уподобань певних Користувач?в. Серв?с LGE може включати рекламн? оголошення ? маркетингову ?нформац?ю, надану нами або третьою особою, ? щодо таких рекламних оголошень ? маркетингово? ?нформац??, надано? сторонн?ми рекламодавцями, ми не можемо контролювати ?? корисн?сть, точн?сть або повноту. В?дпов?дно, за винятком випадк?в, коли ми несемо в?дпов?дальн?сть, ми не несемо в?дпов?дальност? за будь-як? зобов'язання, що виникають в результат? тако? реклами, ?нформац?? або угоди м?ж вами ? таким рекламодавцем, включаючи будь-як? збитки, який може виникнути через те, що ви поклада?теся на таку рекламу.
10. Процедура вир?шення спор?в
За винятком випадк?в, заборонених м?сцевим законодавством, будь-який сп?р, що виника? на п?дстав? або у зв'язку з цими Правилами користування, включаючи будь-яке питання, що стосу?ться ?х ?снування, д?? або припинення, повинен бути переданий ? остаточно вир?шений арб?тражем (i) в?дпов?дно до Правил Корейсько? Комерц?йно? Арб?тражно? Ради (правила яко? вважаються включеними в даний пункт за допомогою посилання), (ii) в к?лькост? одного арб?тра, (iii) м?сцезнаходження або юридичне м?сце арб?тражу знаходиться в Сеул?, Республ?ка Корея, (iv) мовою арб?тражного розгляду ? англ?йська, ? (v) догов?р регулю?ться матер?альним законодавством Республ?ки Корея.
У т?й м?р?, в як?й це потр?бно м?сцевим законодавством для того, щоб арб?траж був д?йсним ? юридично ефективним засобом вир?шення спор?в, в тому числ? щодо споживача, посилання на регламент Корейсько? Комерц?йно? Арб?тражно? Ради в пункт? (i) вище вважа?ться посиланням на регламент найб?льш значимого арб?тражного органу ( "М?сцевий арб?тражний регламент") у ваш?й кра?н?, а посилання на Сеул, Республ?ка Корея, в пункт? (iii) вище вважа?ться посиланням на столицю вашо? кра?ни.
Ви можете владнати розб?жност? з нами т?льки на ?ндив?дуальн?й основ?, а не в якост? позивача або члена групи в будь-якому передбачуваному розгляд? по груповому або представницькому позову.
11. Внесення зм?н до чинних Правил користування
Компан?я LGE може час в?д часу вносити зм?ни до чинних Правил користування та додатков? умови, як? можуть застосовуватися у в?дношенн? використанню вами Серв?су LGE, в т?й м?р?, в як?й це дозволено чинним законодавством ? нормативно-правовими актами.
Використання Серв?су LGE п?сля вступу в силу зм?нених Правил користування означатиме вашу згоду з такими зм?нами. Ви можете в?дкликати свою згоду з цими Правилами користування, припинивши д?ю свого Обл?кового запису в будь-який час, п?сля чого ви не будете п?дпадати п?д д?ю зм?нених Правил.
12. Загальн? питання
? Ви користу?теся певними законними правами, як? не можуть бути обмежен? цими Правилами користування. Н?що в цих Правилах користування не обмежу? так? законн? права.
? Ц? Правила користування визначають в?дносини м?ж вами та компан??ю LGE. Нав?ть якщо третя сторона отриму? вигоду в?д в?дносин м?ж вами ? компан??ю LGE, у тако? третьо? сторони не виника? н?яких законних прав.
? В раз? будь-якого протир?ччя м?ж цими Правилами користування ? додатковими умовами, що в?дносяться до конкретних серв?с?в, як? можуть застосовуватися щодо використання вами Серв?су LGE, додатков? умови мають переважну силу по в?дношенню до в?дпов?дного Серв?су LGE.
? Якщо будь-яке положення цих Правил користування ? або ста? нед?йсним, незаконним або таким, що не ма? позовно? сили, це жодним чином не зач?па? ? не порушу? д?йсн?сть, законн?сть або позовну силу будь-якого з решти положень.
? Ц? Правила користування (включаючи вс? включен? або згадан? документи) в?дображають повну домовлен?сть м?ж вами ? нашою компан??ю ? зам?нюють собою вс? попередн? угоди, письмов? або усн?, незалежно в?д умов будь-яких таких попередн?х угод. Якщо ми не зможемо забезпечити дотримання будь-якого права або положення цих Правил користування, така в?дмова не буде означати в?дмову в?д такого права або положення.
? В процес? надання вам Серв?су LGE ми можемо надавати вам р?зну ?нформац?ю за допомогою пов?домлень у Серв?с? LGE або поштою, електронною поштою, SMS, MMS ? т.д. Однак, якщо ви прямо вкажете, що не бажа?те отримувати таку ?нформац?ю, ви б?льше не будете ?? отримувати, ? компан?я LGE не нестиме в?дпов?дальн?сть за будь-як? збитки, як? можуть виникнути у вас через таку в?дмову.
? Будь переклад цих Правил користування викону?ться в?дпов?дно до м?сцевих вимог, ? в раз? розб?жност? м?ж англ?йською верс??ю та перекладом на мову, в?дм?нну в?д англ?йсько?, англ?йська верс?я цих Правил користування матиме переважну силу в т?й м?р?, в як?й це не заборонено м?сцевим законодавством у ваш?й юрисдикц??.
? Ми можемо передавати, укладати догов?р субп?дряду або ?ншим чином передавати будь-як? або вс? наш? права ? обов'язки в?дпов?дно до цих Правил користування будь-як?й компан??, ф?рм? або ф?зичн?й особ?. Ми можемо зробити це т?льки в тому випадку, якщо це ?стотно не вплива? на ваш? права в?дпов?дно до цих Правил користування. Ви не можете переуступати, укладати догов?р субп?дряду або ?ншим чином передавати сво? права або обов'язки в?дпов?дно до цих Правил користування кому-небудь ще, якщо ви спершу не в?дправите запит в компан?ю LGE у письмов?й форм? ? сторони не д?йдуть згоди.
? Ми не несемо в?дпов?дальност? за затримку у виконанн? або невиконання будь-якого з наших зобов'язань в?дпов?дно до цих Правил користування, викликан?, под?ями, об'?ктивно незалежними в?д нас ( ?Форс-мажор?), зокрема, (але не обмежуючись ними) (а) актами, указами, законами, постановами або обмеженнями будь-якого уряду; (б) недоступн?стю державних або приватних телекомун?кац?йних мереж; або (c) страйками, локаутами або ?ншими страйками, громадянськими заворушеннями, заворушеннями, вторгненням, терористичними атаками або погрозами терористичних атак, в?йною (оголошена чи н?) або будь-яким стих?йним лихом. Виконання наших зобов'язань в?дпов?дно до цих Правил користування вважа?ться припиненим на пер?од д?? форс-мажорних обставин, ? терм?н виконання наших зобов'язань буде подовжено на терм?н д?? цих форс-мажорних обставин. Ми докладемо вс?х розумних зусиль, щоб припинити д?ю форс-мажорних обставин або знайти р?шення, за допомогою якого наш? зобов'язання за цими Правилами користування можуть бути виконан?, незважаючи на форс-мажорн? обставини.
? Л?ценз?я або використання Урядом США: Якщо Серв?с LGE використову?ться урядом США або йому надана л?ценз?ю на нього, застосовуються так? умови: Серв?с LGE, л?цензований в?дпов?дно до цих Правил користування, ? "комерц?йним комп'ютерним програмним забезпеченням", в значенн?, в якому цей терм?н описаний в розд?л? 48 Зводу федеральних нормативних акт?в США 252.227-7014 (a) (1). У раз? придбання цив?льною установою або в?д ?? ?мен? Уряд США купу? справжн? комерц?йне програмне забезпечення та / або документац?ю на комерц?йне програмне забезпечення в?дпов?дно до умов цих Правил користування, як зазначено у розд?л? 48 Зводу федеральних нормативних акт?в США 12.212 (Комп'ютерне програмне забезпечення) ? в розд?л? 48 Зводу федеральних нормативних акт?в США 12.211 (Техн?чн? дан?) Федеральних правил ?з закуп?вель (дал? - ?ФПЗ?) ? в?дпов?дних наступних редакц?ях.
? В раз? придбання будь-яким агентством М?н?стерства оборони (дал? - ?МО?) або в?д його ?мен?, Уряд США купу? справжн? комерц?йне програмне забезпечення та / або документац?ю на комерц?йне програмне забезпечення в?дпов?дно до умов цих Правил користування, як зазначено в розд?л? 48 Зводу федеральних нормативних акт?в США 227.7202-3 Додаток ФПЗ МО (дал? - ?ФПЗМО?) ? в?дпов?дних наступних редакц?ях.
? Експортн? обмеження: Ви погоджу?теся з тим, що не будете експортувати або реекспортувати будь-який Серв?с LGE або супров?дну документац?ю (або будь-як? ?? коп??) в порушення будь-якого чинного законодавства або нормативно-правових акт?в Сполучених Штат?в (наск?льки це дозволено). Ви погоджу?теся дотримуватися вс?х чинних закон?в США ? м?жнародних експортних закон?в ? постанов. Ц? закони включають обмеження щодо пункт?в призначення, к?нцевих користувач?в ? к?нцевого використання. Ви заявля?те та гаранту?те, що вам не заборонено отримувати експортн? товари або послуги в?дпов?дно до законодавства США або ?ншими чинними законами про експорт.
Додаток: Додатков? умови Серв?су LGE
A. Л?ЦЕНЗ?ЙНА УГОДА НА ДОДАТОК
НАСТУПН? УМОВИ ? ПОЛОЖЕННЯ ЗАСТОСОВУЮТЬСЯ ДО ВИКОРИСТАННЯ ВАМИ КОЖНОГО ДОДАТКУ, ЗАВАНТАЖЕНОГО ?З СЕРВ?СУ LGE (КОЖЕН З ЯКИХ ?ДОДАТОК?), ? ДОПОВНЮЮТЬ ПРАВИЛА КОРИСТУВАННЯ. ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ БУДЬ-ЯКОГО ДОДАТКУ УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦЮ УГОДУ.
Ви визна?те, що л?ценз?я, надана за ц??ю Угодою, надана вам постачальником Додатку (?Постачальник додатку?), а не Компан??ю LG Electronics, Inc. (?LGE?). Якщо Постачальник додатку нада? разом з додатком л?ценз?йну угоду з к?нцевим користувачем ( ?ЛУКК?), ц? умови доповнюють цю Л?ценз?йну угоду на додаток. У в?дносинах м?ж вами ? Постачальником додатку будь-як? додатков? або в?дм?нн? умови в так?й ЛУКК мають переважну силу в пор?внянн? з умовами ц??? Л?ценз?йно? угоди на додаток.
Ви визна?те ? погоджу?теся з тим, що компан?я LGE ? сторонн?м бенеф?ц?аром ц??? Л?ценз?йно? угоди на додаток ? будь-яко? ЛУКК, якщо таке передбачено. Ви визна?те ? погоджу?теся з тим, що компан?я LGE матиме право (? буде вважатися такою, що прийняла це право) примусово застосувати таку л?ценз?ю проти вас як стороннього бенеф?ц?ара за цими угодами.
1. Надання л?ценз??: Постачальник додатку цим нада? вам обмежену, що не п?дляга? передач? л?ценз?ю на використання Додатку на будь-якому моб?льному пристро?, зробленому компан?й LGE ? / або ?? аф?л?йованими особами ( ?Моб?льний пристр?й LGE?), ? в порядку, викладеному в Правилах користування LGE . Ви не можете здавати в оренду, позичати, продавати, поширювати Додаток або передавати його на умовах субл?ценз??. Ви не можете зд?йснювати розкриття технолог??, декомп?лювати або розпаковувати Додаток, за винятком випадк?в ? лише в т?й м?р?, в як?й така д?яльн?сть прямо дозволена в?дпов?дним законодавством. Будь-яка спроба зробити це ? порушенням прав Постачальника додатку. У раз? порушення вами даного обмеження, ви можете п?ддатися судовому пересл?дуванню ? понести збитки. Умови л?ценз?? регулюють будь-як? оновлення, як? пропонуються Постачальником додатк?в, як? зам?нюють ? / або доповнюють вих?дний Додаток, якщо таке оновлення не супроводжу?ться окремою л?ценз??ю, ? в цьому випадку умови тако? л?ценз?? матимуть переважну силу. Постачальник додатку залиша? за собою вс? права щодо Додатка, як? прямо не надан? вам в?дпов?дно до ц??? Л?ценз?йно? угоди на додаток.
2. Згода на використання даних: Ви погоджу?теся з тим, що Постачальник додатку може збирати ? використовувати техн?чну та ?ншу додаткову ?нформац?ю, з?брану будь-яким способом, в рамках послуг з п?дтримки продукту, пов'язаних з Додатком. Постачальник додатку може використовувати цю ?нформац?ю виключно для пол?пшення сво?? продукц?? або для надання вам ?ндив?дуальних послуг або технолог?й. Постачальник додатку може розкривати цю ?нформац?ю ?ншим особам, але не в форм?, що дозволя? ?дентиф?кувати вас особисто. Д?? Постачальника додатку по обробц? персональних даних не входять в обсяг цього Додатка, ? компан?я LGE не несе н?яко? в?дпов?дальност? за дотримання Постачальником додатку застосовуваних закон?в про захист персональних даних.
3. Припинення д??: Л?ценз?я д?? до тих п?р, поки не буде припинена вами або Постачальником додатку. Ваш? права по дан?й л?ценз?? будуть автоматично припинен? без пов?домлення в?д Постачальника додатку, якщо ви не дотриму?теся будь-яких умов дано? л?ценз??. П?сля припинення д?? л?ценз?? ви повинн? припинити будь-яке використання Додатку та знищити вс? коп??, повн? або частков?, включаючи будь-яку супров?дну документац?ю.
4. Сторонн? матер?али; Неприйнятний контент: Ви розум??те, визна?те ? погоджу?теся з тим, що певн? Додатки можуть надавати доступ до продукт?в, серв?с?в, веб-контенту або ?нших сторонн?х матер?ал?в ? що компан?я LGE не несе в?дпов?дальн?сть за такий сторонн?й контент. Ви погоджу?теся, що компан?я LGE не несе в?дпов?дальн?сть за вивчення або оц?нку стороннього контенту або точн?сть такого контенту. Компан?я LGE не заявля? ? не да? н?яких гарант?й щодо такого стороннього контенту, ? не бере на себе в?дпов?дальн?сть за нього.
Ви розум??те, визна?те ? погоджу?теся з тим, що, в?дкриваючи ? завантажуючи Додатки ?з Серв?су LGE, ви можете з?ткнутися з матер?алами, як? ви можете вважати нецензурними, образливими, непристойними або неприйнятними для вас, ? що ви не можете бути попереджен? про так? матер?али заздалег?дь. Ви погоджу?теся з тим, що завантаження та використання вс?х Додатк?в зд?йсню?ться виключно на ваш страх ? ризик, ? компан?я LGE не несе в?дпов?дальн?сть перед вами в результат? будь-якого впливу на вас за допомогою таких Додатк?в.
5. В?ДСУТН?СТЬ ГАРАНТ??: ЦИМ ВИ ВИЗНА?ТЕ ? ПОГОДЖУ?ТЕСЯ З ТИМ, ЩО ВИКОРИСТАННЯ ДОДАТКУ ЗД?ЙСНЮ?ТЬСЯ ВИКЛЮЧНО НА ВАШ РИЗИК ? ЩО ДОСТУП ДО ДОДАТКУ НАДА?ТЬСЯ ВАМ НА УМОВАХ ?ЯК ?? ? ?ЗА НАЯВН?СТЮ? ? БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТ?Й БУДЬ-ЯКОГО РОДУ АБО ХАРАКТЕРУ. ПОСТАЧАЛЬНИК ПРОГРАМИ НЕ ГАРАНТУ?, ЩО ВИКОРИСТАННЯ ДОДАТКУ БУДЕ БЕЗПЕРЕБ?ЙНИМ АБО БЕЗПОМИЛКОВИМ. У МАКСИМАЛЬНИХ МЕЖАХ, ДОЗВОЛЕНИХ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, ПОСТАЧАЛЬНИК ДОДАТК?В ПРЯМО В?ДМОВЛЯ?ТЬСЯ В?Д БУДЬ-ЯКИХ ОБОВ'ЯЗКОВИХ ПОЛОЖЕНЬ, ЩО МАЮТЬСЯ НА УВАЗ?, УМОВ АБО ГАРАНТ?Й, У ТОМУ ЧИСЛ? ГАРАНТ?? КОМЕРЦ?ЙНО? ЯКОСТ?, придатност? для конкретно? мети, законност? ПРАВА ВЛАСНОСТ?, ТОЧНОСТ?, В?ДПОВ?ДНОСТ? ОПИСУ, ЗАДОВ?ЛЬНО? ЯКОСТ? ТА В?ДСУТНОСТ? ПОРУШЕНЬ. ПОСТАЧАЛЬНИК ДОДАТКУ НЕ НАДА? ЖОДНИХ ГАРАНТ?Й, ПРЯМИХ АБО НЕПРЯМИХ, ЩОДО стороннЬОГО ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ З В?ДКРИТИМ ВИХ?ДНИХ КОДОМ.
6. ОБМЕЖЕННЯ В?ДПОВ?ДАЛЬНОСТ?: У МАКСИМАЛЬНИХ МЕЖАХ, ДОЗВОЛЕНИХ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, ПОСТАЧАЛЬНИК ДОДАТКУ НЕ БУДЕ НЕСТИ В?ДПОВ?ДАЛЬН?СТЬ ЗА ВИПАДКОВ?, ПРЯМ?, НЕПРЯМ?, ОСОБЛИВ? АБО ШТРАФН? ВТРАТИ БУДЬ-ЯКОГО РОДУ АБО ЗА ВТРАТУ ?НФОРМАЦ?? АБО ДАНИХ, ЗНИЖЕННЯ ДОХОДУ, Б?ЗНЕСУ АБО ?НШ? Ф?НАНСОВ? ВТРАТИ, ЩО ВИНИКЛИ В РЕЗУЛЬТАТ? АБО В ЗВ'ЯЗКУ З Л?ЦЕНЗ??Ю АБО ВИКОРИСТАННЯМ ДОДАТКУ, БУДЬ ТО В СИЛУ ДОГОВОРУ, ДЕЛ?КТУ (включаючи халатн?сть), СУВОРО? В?ДПОВ?ДАЛЬНОСТ? ЗА ЯК?СТЮ ПРОДУКЦ?? АБО БУДЬ-ЯК? ?НШ? ПРИЧИНИ, НАВ?ТЬ ЯКЩО ПОСТАЧАЛЬНИК ДОДАТКУ БУВ ПРО?НФОРМОВАНИЙ ПРО МОЖЛИВ?СТЬ ТАКИХ УШКОДЖЕНЬ ? НАВ?ТЬ ЯКЩО БУДЬ-ЯКИЙ ОБМЕЖЕНИЙ ЗАС?Б ПРАВОВОГО ЗАХИСТУ ВВАЖА?ТЬСЯ ТАКИМ, ЩО НЕ ДОСЯГ СВО?? ОСНОВНО? МЕТИ. У МАКСИМАЛЬНИХ МЕЖАХ, ДОЗВОЛЕНИХ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, ВСЯ В?ДПОВ?ДАЛЬН?СТЬ ПОСТАЧАЛЬНИКА ДОДАТКУ ОБМЕЖУ?ТЬСЯ ЗАМ?НОЮ, РЕМОНТОМ АБО поверненняМ вартост? КУП?ВЛ?, СПЛАЧЕНО? ЗА ДОДАТОК (ЗА НАЯВНОСТ?), НА ВИБ?Р ПОСТАЧАЛЬНИКА ДОДАТКУ. Н? ЗА ЯКИХ ОБСТАВИН ПОСТАЧАЛЬНИК ДОДАТКУ НЕ БУДЕ НЕСТИ В?ДПОВ?ДАЛЬН?СТЬ ПЕРЕД ВАМИ АБО БУДЬ-ЯКОЮ ТРЕТЬОЮ СТОРОНОЮ ЗА БУДЬ-ЯК? ПРЯМ?, НЕПРЯМ?, ШТРАФН?, ВИПАДКОВ?, ОСОБЛИВ? АБО ПОБ?ЧН? ЗБИТКИ, ЩО ВИНИКЛИ В РЕЗУЛЬТАТ? ВИКОРИСТАННЯ БУДЬ-ЯКОГО стороннЬОГО ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ АБО ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ З В?ДКРИТИМ ВИХ?ДНИХ КОДОМ, НАВ?ТЬ ЯКЩО ПОСТАЧАЛЬНИК ДОДАТКУ БУВ ПРО?НФОРМОВАНИЙ ПРО МОЖЛИВ?СТЬ ТАКИХ ЗБИТК?В АБО ВТРАТ.
У деяких юрисдикц?ях не допуска?ться виключення або обмеження гарант?й, що маються на уваз? або обмеження випадкових або прямих збитк?в, тому вищезазначен? обмеження ? виключення можуть бути обмежен? в ?х застосуванн? до вас.
7. Ви погоджу?тесь з тим, що не будете експортувати або реекспортувати Додаток або супров?дну документац?ю (або будь-як? ?? коп??) в порушення будь-якого чинного законодавства або нормативно-правових акт?в. Ви погоджу?теся дотримуватися вс?х д?ючих та м?жнародних експортних закон?в ? постанов. Ц? закони включають обмеження щодо пункт?в призначення, к?нцевих користувач?в ? к?нцевого використання. Ви заявля?те та гаранту?те, що вам не заборонено отримувати експортн? товари або послуги в?дпов?дно до чинних закон?в про експорт.
8. Ця Л?ценз?йна угода на додаток регулю?ться законами штату Нью-Джерс?, Сполучен? Штати Америки ? федеральними законами Сполучених Штат?в Америки, за винятком положень кол?з?йного права.
9. Беручи цю Л?ценз?йну угоду на додаток, ви погоджу?теся з тим, що така угода (включаючи вс? включен? в не? документи або посилання на не?) в?добража? повну домовлен?сть м?ж вами та Постачальником додатку ? зам?ню? собою вс? попередн? угоди, письмов? або усн?, щодо Додатку, незважаючи на умови будь-яких таких попередн?х угод. Якщо Постачальник додатку не може забезпечити дотримання будь-якого права або положення ц??? Л?ценз?йно? угоди на додаток, таке недотримання не означа? в?дмову в?д такого права або положення.
Ц? Правила Користування вступають в силу з 12 / 12 / 2024.
Суб'?кти господарювання LG
Кра?на |
Суб'?кт господарювання LG |
Юридична адреса |
Контактна ?нформац?я |
Ре?страц?йний номер |
ПДВ № |
П?вденна Корея |
LG Electronics Inc. |
LG Twin tower, 128 Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu, Сеул, Республ?ка Корея |
(+82) 02-3777-1114 (Корея) |
110111-2487050, заре?стрована в Коре? |
107-86-14075 |
Укра?на |
LG ELECTRONICS UKRAINE (УКРА?НА) |
|
|
Серв?си
Серв?с |
Суб'?кт господарювання LG |
Юридична адреса |
Контактна ?нформац?я |
ThinQ |
LG Electronics Inc. |
LG Twin tower, 128 Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu, Сеул, Республ?ка Корея |
thinq@lge.com |
LG ELECTRONICS UKRAINE (УКРА?НА) |
a级毛片在线观看